מציאות נפרדת הוא אלבום הבכורה של להקת היהודים, הנחשב לאחד האלבומים המובילים והנמכרים ביותר ברוק הישראלי. האלבום לא זכה תחילה להשמעות בתחנות הרדיו אך צבר קהל אוהד שהתגבש בעקבות ההופעות של הלהקה ואף הגיע הגיע למעמד של אלבום זהב (למעלה מ-15,000 עותקים) בשנת 1998. בהמשך וככל שהלהקה זכתה להכרה וחשיפה מכירותיו זינקו ליותר מ-120,000 עותקים, מה שהפך אותו לאחד האלבומים הנמכרים ביותר בתולדות המוזיקה הישראלית.
להקת היהודים הוקמה על ידי טום פטרובר ואורית שחף, שהכירו במהלך שירותם בלהקה צבאית. שחף הידועה בשירתה העוצמתית התחילה בהקלטות אלבום הסולו שלה עם אבי יפרח (בס), ערן מיטלמן (קלידים), אשר פדי (תופים) ושמוליק בודגוב (גיטרות). בודגוב ,שגם הפיק את האלבום, שמע את פטרובר במהלך החזרות שר את אחד השירים שכתב לשחף ודחף את השניים להופיע יחד כלהקה.
שירי האלבום שכולם נכתבו על ידי טום פטרובר, עוסקים בין היתר בחוויות ילדות, מערכות יחסים, דת והתמודדות עם מוות ואובדן. האלבום נפתח עם להיט ענק של הלהקה “מחפש תשובה” וממשיך עם אחד הלהיטים הכי גדולים שלהם, “קח אותי”, שיר שנכתב על חוויות מהילדות של שחף ועל עזיבתו של אביה את הבית כשהייתה בת 11. בין השירים הבולטים באלבום נמצאות גם הרצועות: “אלה” האנרגטי, “עוד ארון אחד” המורבידי, הבלדה “הזמן שלך”, עוד אחד מהלהיטים הגדולים של הלהקה, ו”ג’קי” המקפיץ עם השפעות של פ’אנק רוק, שלקראת סופו ההרכב מבצע מחווה ללהיט הענק של לד זפלין, “Stairway to Heaven” , כאשר שחף שרה את הריף מסולו הגיטרה האייקוני של השיר.
על עטיפת האלבום שעיצבה ציפורה עוזיאל מוצגת תמונה של פטרובר ושחף במעלית ישנה. מכיוון שהמעלית הייתה קטנה ולא היה מקום לצלם, המצלמה הודבקה על תקרתה ופטרובר צילם את התמונה בעזרת לחצן שהוחבא בידו מתחת לשמיכה. זוהי כריכת האלבום היחידה של היהודים עליה מופיע מישהו מחברי הלהקה.
האלבום מציאות נפרדת נחשב לאחד האלבומים המצליחים והחשובים ברוק הישראלי של שנות ה-90 והוא ממשיך להוות מודל והשפעה על אומנים והרכבים ברוק הישראלי עד היום.
